• En Tren : Lac Hotel se halla a 2 minutos a pié de la Estación de Sahambay (línea férrea que une Fianarantsoa con Manakara)
  • Por carretera: a 45 minutos en coche del centro de de Fianarantsoa, también accesible por la RN7 de Antananarivo, bifurcando en el desvío de Ambalakely (Gasolinera Shell)
  • Un Minibús del hotel realiza traslados in/ out de pago